Duke Huan appointed Guan Zhong the chief minister, and yet the state of Qi was not peaceful and orderly.
桓公任命管仲作上卿,可是齐国还不太平。
Mahathir Mohamad, why Datuk Yong Teck Lee did not raise and pursue this matter when he was the Sabah Chief Minister?
为什么杨德利当时身为沙首席部长时并没有提出这种问题呢?
West Bengal Chief Minister Buddhadeb Bhattacharya, a key national Communist leader, says the American president "has gone out of his mind. "
印度西孟加拉邦首席部长布达戴布.巴塔恰吉是印度共产党的一位全国性领袖,他说,布什总统简直“不知所云”。
The court also turfed his younger brother, Shahbaz Sharif, out of Punjab's provincial parliament and his post as its chief minister.
法院还把他的弟弟沙赫巴兹谢里夫驱逐出旁遮普省议会,罢免了他在旁遮普省首席部长职位。
And I went down, and Chief Minister Badal said to me, we Sikhs have suffered a great deal, as you have Jews.
然后我去了,总理和我说,我们锡克民族也受过很大的灾难,和犹太民族一样。
Karen sources said he could be given the post of Chief Minister of Karen State after the election.
卡伦消息说他可能获得大选后的克伦邦首席部长的职位。
Ibobi Singh, chief minister of Manipur, yesterday said he would order a judicial inquiry into the killing of Chungkam.
曼尼普尔区的首席部长IbobiSingh昨日宣称,他会下令对Chungkam枪杀一案进行司法审判。
In the last eventuality , the prime minister is likely to be Mayawati, the present chief minister of India's largest state, Uttar Pradesh.
参照在过去的情况,总理很可能是玛雅瓦提,目前印度最大的地区北方邦的首席部长,。
Dixit Chief Minister of Delhi, said the accident building four or five high.
新德里首席部长迪克西特称,出事楼房有四、五层高。
Her claim to speak for the poor could not mask her mediocre record as chief minister of India's most populous state.
她宣称是穷人的代言人,却无法掩饰她作为印度人口最多邦的首席部长的平庸履历。
Xinhua News: India, Maharashtra Chief Minister said the investigation Wan 13, Bombay bombings have killed 13 people, 56 people were injured.
新华网快讯:印度马哈拉施特拉邦首席部长查万13日说,孟买连环爆炸已造成13人死亡、56人受伤。
At the urging of his chief minister, Thomas Cromwell, Henry married a German princess, Anne of Cleves.
在首相托马斯.克罗威尔的主张之下,亨利迎娶了德国的公主安妮.卡莉。
Mr. Mohan's father, a former chief minister and one of Haryana's most influential politicians, has said publicly that he disowns his son.
穆罕先生的父亲也曾担任哈里亚纳邦的首席部长,并且是该邦最有影响力的政客,他已经公开表示与穆罕先生断绝父子关系。
Kashmir's chief minister, visiting Delhi, trod on Indian sensitivities by calling for "a political solution" .
克什米尔首长在访问德里之时,呼吁“政治解决方案”,触碰了印度的敏感神经。
The southern state of Tamil Nadu was the first to elect a film star as its chief minister.
南部TamilNadu邦是第一个选举电影明星作为领导人的邦。
He was chief minister of the British Trade Mission in Murmansk.
他是英国驻苏联的贸易局局长
Every state has a cricket association, often led by the state's chief minister or some other influential politician or bureaucrat.
印度各邦都有一个板球协会,通常由各邦邦长或者其他一些权势政客或官僚领导。
The chief minister of Bihar, Nitish Kumar, is allied with the BJP while drawing on strong Muslim backing in his state.
尼蒂斯•库玛尔(NitishKumar)是比哈尔邦的首席部长,他在与印度人民党结盟的同时在自己的邦内还获得了穆斯林的大力支持。
Delhi Chief Minister Sheila Dikshit and national Sports Minister M. S. Gill are the other popular villains.
新德里市首席部长SheilaDikshit和体育部长M.S.Gill是另一对反派角色。
And in Maharashtra, a state where a housing scam toppled Congress's chief minister last month, a new scandal is brewing.
上个月马哈拉施特拉邦的一起住房诈骗案让国会的一名主要部长形象大跌,一起新的丑闻又待揭发。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系